独立行政法人国立美術館
www.artmuseums.go.jp
ドーミエ、オノレ    1808 - 1879
DAUMIER, Honoré  

作品詳細

版画 :     
『中国を旅すれば』:(4)船宿 ホテルの支配人と称するこの男―中国での話なんだが―それよりなにより港じゃ天下ご免の盗っ人って言ってもいいくらいのやつなんだが・・・やつが一切合財、勘定に入れてんのをとやかく言おうもんなら、たとえばあんたがやつに注文しなかった晩飯の数だとか―あんたがやつにさせなかった使いっ走りの回数だとか―あんたに給仕しなかったウェイターの人数だとか―あんたがもう支払った手荷物の運び賃だとか、そしたら丁重な答えが返ってくるぞ。「お客しゃん、おれたちゃいつだって勘定してんだ、いつだってね・・・それが中国の習慣なんだよ!・・・」
1844年   リトグラフ   25.1×20.4 cm
G.2000-1455
国立西洋美術館
  
Prints :     
JOURNEY TO CHINA 4: THE SEAFARERS' HOTEL. He who says hotel-keeper -in China- and above all in a seaport, says patent thief... if you bring to his notice that he counts dinners that you have not ordered -errands that you have not had [him] make -waiters who have not served you -expenses for transporting luggage for which you have paid, he replies graciously: Suh, we always count that, always... that is the Chinese habit!... Editer's note: This habit also exists in certain French sea ports.
1844   lithograph   25.1 x 20.4 cm
Signed on the stone, l. r.: h.D.
Numbered on the stone, above the signature: 550
G.2000-1455
The National Museum of Western Art, Tokyo


作品画像

画像をクリックすると、拡大して表示されます.
来歴
ピーター・モース;東武美術館; Purchased by the NMWA, 2001.
展覧会歴
2010 [版画素描展示]アウトサイダーズ, 国立西洋美術館 版画素描展示室, 2010/12/10 - 2011/2/13, cat. no. 78
参考文献
2002 国立西洋美術館年報. No. 35 (Apr. 2000-Mar. 2001), 2002, 高橋明也. 新収作品. pp. 14-15, 新収作品一覧. p. 121.

関連リンク

  •  国立西洋美術館
  • 「ドーミエ、オノレ」の作品一覧

    作家名 作品名 制作年 ジャンル 所蔵館 画像
    ドーミエ、オノレ 『政治カリカチュア』:(16)ああ、私はこういう者を愛していたのか ca. 1831 版画 国立西洋美術館
    ドーミエ、オノレ とても謙虚で、とても従順で、とてもすなおな・・・そしてとりわけとても貪欲な家来たち 1832 版画 国立西洋美術館
    ドーミエ、オノレ とても謙虚で、とても従順で、とてもすなおな・・・そしてとりわけとても貪欲な家来たち 1832 版画 国立西洋美術館
    ドーミエ、オノレ 悪夢 1832 版画 国立西洋美術館
    ドーミエ、オノレ 1831年の仮面たち 1832 版画 国立西洋美術館
    ドーミエ、オノレ 1831年の仮面たち 1832 版画 国立西洋美術館
    ドーミエ、オノレ シャラントン(精神病院)の内閣「政界の狂人たちのさまざまな偏狂ぶり」 1832 版画 国立西洋美術館
    ドーミエ、オノレ シャラントン(精神病院)の内閣「政界の狂人たちのさまざまな偏狂ぶり」 1832 版画 国立西洋美術館
    ドーミエ、オノレ ああ!ひい!・・・ああ!ひい!ああ!ひい!・・・ 1832 版画 国立西洋美術館
    ドーミエ、オノレ ペトー王の宮廷 1832 版画 国立西洋美術館
    ドーミエ、オノレ 『カリカチュアの名士たち』:シャルル・ド・ラム・・・ 1832 版画 国立西洋美術館
    ドーミエ、オノレ 『カリカチュアの名士たち』:デュプ・・・ 1832 版画 国立西洋美術館
    ドーミエ、オノレ 『カリカチュアの名士たち』:スー・・・ 1832 版画 国立西洋美術館
    ドーミエ、オノレ 『カリカチュアの名士たち』:ダルグ・・・ 1832 版画 国立西洋美術館
    ドーミエ、オノレ 『政治カリカチュア』:(31)中道政治は結構なんだがねぇ、商売上がったりだよ 1832 版画 国立西洋美術館
    ドーミエ、オノレ 空想の妄想 神様!もし私の赤ちゃんが洋ナシ頭だったりしたら・・・それともロボ・・・アルグー・・・スールト・・・デュパン・・・ああ!神様!!ケラトリ!!!! 1833 版画 国立西洋美術館
    ドーミエ、オノレ 空想の妄想 神様!もし私の赤ちゃんが洋ナシ頭だったりしたら・・・それともロボ・・・アルグー・・・スールト・・・デュパン・・・ああ!神様!!ケラトリ!!!! 1833 版画 国立西洋美術館
    ドーミエ、オノレ それ!ペドロ・・・それ それ!ミゲル(このふたりの臆病者がお互い大怪我させることなど絶対あるまい) 1833 版画 国立西洋美術館
    ドーミエ、オノレ 薬剤師の将軍たる司令官、ランスロ・ド・トリカニュル公、貴族院入場の行列 1833 版画 国立西洋美術館
    ドーミエ、オノレ 1830年と1833年 1833 版画 国立西洋美術館

    全てをみる

    検索メニューにもどる